Отправлено: bsd 08:44 22/12/16
>Генеральной дирекции национальных дорог
>и автострад зарубежные названия пишутся на языке оригинала
Однако же в Литве - дублируют.
Kaliningrad/Karaliaučus.
Кстати, почему в литовском Maskva?
Когда-то подумал, что "о" только под ударением, как в белорусском - но станции Dotnuva и Jonava объявили с ударением на "a".