Сообщение

Re: Бразилия

Отправлено: bsd 21:51 12/11/18


А как путешествовать по стране без английского?
Изучать местные языки? Португальский или испанский
"простые" языки,
но и на их изучение нужно потратить месяцы и годы.

Является ли
это целесообразным? Не лучше ли потратить
драгоценный и невосполнимый
ресурс на что-то более продуктивное?

А китайский язык, да и японский, корейский,
тайский?
Его, если он не окружает с рождения, думаю,
человек со средними способностями
не изучит за всю жизнь, это невозможно. Есть у нас
знатоки китайского,
тайского, но это не каждому дано, как не каждому
дано быть гением.

Вижу только одну альтернативу английскому -
устройства для перевода речи.
Теоретически они уже существуют. Прибор, который
распознаёт
и переводит устную речь и выдаёт звуковой перевод
по принципу письменного гуглоперевода.

Но я ни разу не замечал, чтобы ими кто-то
пользовался,
ни у одного путешественника не встречал никаких
упоминаний о них.
А казалось бы, вещь, решающая почти все проблемы
(если бы корректно
работала).

Значит, реально это изделие таких функций не
выполняет, корректно не работает.
Или это вообще мифическая вещь.

Я бы, конечно, двумя руками за то, чтобы вместо
английского и тем более
других языков во всём заграничном мире можно было
со всеми разговаривать
без проблем через автопереводчик, и тексты им же
сканировать с любых надписей
и моментально переводить.

Но будет ли так когда-нибудь?

Цены в Бразилии - это и полезно путешественнику, и
является
характерной особенностью этой страны, и одной из
дикостей
местного жёсткого капитализма. "Бразильская цена"
- мало кто слышал
про такое понятие, а это устоявшийся термин и надо
бы нам больше знать.
Когда в бедной уровень цен как в богатой стране.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Бразильская_цена



Комментарии:
Экспедиция Чойбалсан — Сретенск — Богучаны — Москва, обзор железных дорог России - bsd 01:13 23/06/18
     • Re: Экспедиция Чойбалсан — Сретенск — Богучаны — Москва, обзор железных дорог России - aleksashka 15:03 25/06/18
     • Re: Экспедиция Чойбалсан — Сретенск... - А. Копцев 11:10 26/06/18
     • Re: Экспедиция Чойбалсан — Сретенск... - А. Копцев 11:21 26/06/18
     • Re: Экспедиция Чойбалсан — Сретенск — Богучаны — Москва, обзор железных дорог России - Александр Малянов 15:21 28/06/18
          • Re: Экспедиция Чойбалсан — Сретенск — Богучаны — Москва, обзор железных дорог России - bsd 13:08 01/07/18
     • Монзенская жел. дорога: возможно, первый и последний раз в истории пассажирский вагоно появится на ст. Кема! Не упустите его! - bsd 15:39 09/07/18
          • Москва-Внуково - Калуга на самолёте - bsd 00:05 15/07/18
               • С 24/07 на маршрут VKO - KLF выходит ещё и "Руслайн" (засылка под KLF - SIP по 2, 4, 5 дням). (-) - А. Копцев 00:56 16/07/18
                    • а Юты сливаются, похоже(+) - ЕвгенийБаскаков 09:10 18/07/18
                         • Зато "утята" теперь торгуют билетами на "Сухие" "Ираэро". В Казань, например. (-) - А. Копцев 10:13 18/07/18
                         • Re: а Юты сливаются, похоже(+) - Валерий Тихонов 23:20 18/07/18
                         • Такой рейс, на мой взгляд, в принципе не мог существовать долго - bsd 16:46 19/07/18
                              • Re: Такой рейс, на мой взгляд, в принципе не мог существовать долго - Кирилл 21:32 18/08/18
                                   • от Таллина до Хельсинки с альтернативой негусто - Валерий Тихонов 16:21 19/08/18
                                        • Re: от Таллина до Хельсинки с альтернативой негусто - Кирилл 05:54 12/09/18
                                             • Re: от Таллина до Хельсинки с альтернативой негусто - Валерий Тихонов 21:45 12/09/18
                                                  • Re: от Таллина до Хельсинки с альтернативой негусто - Кирилл 21:22 18/09/18
                                                       • Re: от Таллина до Хельсинки с альтернативой негусто - DF 01:43 19/09/18
                                                            • Re: от Таллина до Хельсинки с альтернативой негусто - Кирилл 15:36 23/09/18
     • Пассажирский поезд прибыл на станцию Кема ---------------- и другое - bsd 22:32 10/08/18
          • Re: Пассажирский поезд прибыл на станцию Кема ---------------- и другое - aleksashka 00:08 13/08/18
               • Имеется, конечно. Вагон тот же, что до отмены пассажирского движения возил пассажиров Вохтога - Ида. (-) - bsd 13:06 13/08/18
                    • Re: Имеется, конечно. Вагон тот же, что до отмены пассажирского движения возил пассажиров Вохтога - Ида. (-) - aleksashka 13:40 13/08/18
                         • Вот же он (во времена пассажирского движения до Иды) - bsd 17:13 13/08/18
          • Выложена предварительная версия книги - bsd 01:42 13/02/19
               • Re: Выложена предварительная версия книги - А. Копцев 07:25 13/02/19
               • Re: Замечания - А. Копцев 07:47 13/02/19
                    • Re: Ещё замечания - А. Копцев 07:54 13/02/19
               • "и в других престижных музеях..." - А. Копцев 08:43 13/02/19
               • "узкоколейка" (+) - А. Копцев 09:05 13/02/19
               • "то в испаноязычные страны Южной Америки..." (+) - А. Копцев 09:14 13/02/19
                    • Re: "то в испаноязычные страны Южной Америки..." (+) - bsd 23:12 13/02/19
                         • Иллюстрации - А. Копцев 06:09 14/02/19
               • XXI век :))) - А. Копцев 07:54 14/02/19
                    • Re: XXI век :))) - bsd 14:36 14/02/19
                         • Re: XXI век :))) - bsd 15:01 14/02/19
                         • Re: XXI век :))) - А. Копцев 16:40 14/02/19
               • Переехал на - А. Копцев 08:30 14/02/19
               • Re: Выложена предварительная версия книги - А. Копцев 00:40 17/02/19
                    • предыдущий оратор прав!(+) - ЕвгенийБаскаков 14:07 25/02/19
                         • "Политическая мишура" и пожелания тов. Болашенко (+) - А. Копцев 18:30 08/03/19
     • Экспедиция в Литву и Латвию - bsd 16:24 11/09/18
          • Re: Экспедиция в Литву и Латвию - Валерий Тихонов 23:47 11/09/18
          • Re: Экспедиция в Литву и Латвию - Валерий Тихонов 15:06 12/09/18
     • Экспедиция Коржа - Вис, узкоколейная железная дорога 2018 года постройки - bsd 11:33 30/09/18
          • Константинополь - А. Копцев 17:52 30/09/18
               • Ещё про THY - А. Копцев 17:56 30/09/18
               • В Мариану и Ору-Прету тоже поедете? (-) - А. Копцев 17:58 30/09/18
                    • Campos do Jordão - А. Копцев 18:15 30/09/18
               • Re: Константинополь - bsd 02:38 01/10/18
                    • Re: Константинополь - А. Копцев 13:54 01/10/18
                    • Belo Horizonte - А. Копцев 14:13 01/10/18
          • Re: Экспедиция Коржа - Вис, узкоколейная железная дорога 2018 года постройки - exploreman 19:31 02/10/18
     • Поездка в Бразилию, железные дороги Бразилии, 2018 год (временное размещение материала) - bsd 18:10 09/11/18
          • Бразилия - А. Копцев 22:29 10/11/18
               • Re: Бразилия - bsd 22:51 12/11/18
                    • Re: Бразилия - exploreman 18:48 13/11/18
                    • Re: Бразилия - А. Копцев 12:13 14/11/18
          • Бразилия: открыта большая публикация о железных дорогах, также: Болгария, Люксембург и другое - bsd 00:58 11/13/18
               • Re: Бразилия: открыта большая публикация о железных дорогах, также: Болгария, Люксембург и другое - Валерий Тихонов 03:27 12/12/18
                    • Cпасибо, исправлено! - bsd 11:57 12/12/18
                         • Re: Cпасибо, исправлено! - Валерий Тихонов 15:36 12/12/18
                              • Действительно есть до Кардам. Исправлено. (-) - bsd 11:24 13/12/18
                         • Движение через границу - Валерий Тихонов 00:12 16/12/18
               • Фландрию зимой - А. Копцев 09:44 12/12/18
                    • Фландрия зимой (исправл.) - А. Копцев 09:54 12/12/18
     • Заграничная поездка в Испанию, Францию, Бельгию, Нидерланды, итоги 2018 года - bsd 13:22 06/01/19
          • Когда же будут подписи?) - Dionysos 14:03 06/01/19
          • В этом году метка нг будет снята в лучшем случае с Вьетнама, Русской Азии, Сахалина и Кубы (-) - bsd 14:29 06/01/19
          • Очень интересно! Спасибо! Со Старым Новым годом вас! (-) - А. Копцев 22:47 14/01/19
               • Спасибо! между тем, - bsd 01:36 15/01/19
                    • Касательно "Ъ" на зданіяхъ вокзаловъ - А. Копцев 11:36 15/01/19
                    • Re: Спасибо! между тем, - Александр Малянов 12:25 16/01/19
                         • Re: Спасибо! между тем, - Александр Малянов 12:45 16/01/19
                         • Re: Спасибо! между тем, - Александр Малянов 12:50 16/01/19
                         • Re: Спасибо! между тем, - Александр Малянов 15:36 16/01/19
                              • Новая Каледония - bsd 20:21 16/01/19
                         • + Тенерифе (-) - Александр Малянов 16:04 16/01/19
                              • Re - Александр Малянов 16:06 16/01/19
     • Шри-Ланка: «нулевая версия» - bsd 22:49 18/03/19
          • Шри-Ланка: выложены фотографии - bsd 09:55 20/03/19
     • Железные дороги Азербайджана, Монголии, Финляндии - bsd 02:19 06/04/19
          • Подчистки в фоторедакторе - А. Копцев 13:40 13/04/19
               • Персональные данные - А. Копцев 13:52 13/04/19
          • Тот, кто не дурак, тот обсуждает только железные дороги и устройство государств - bsd 23:06 13/04/19
               • Кстати, есть вероятность, что "Сайт о железной дороге-дополнительные страницы" будет полностью удалён - bsd 00:39 14/04/19
               • А остальные материалы (авиабилеты, публикации о себе и т. д.) вы для дураков, что ли, выкладываете? (-) - А. Копцев 09:33 14/04/19
     • Поездка на "паровозном" поезд, предстоящий выезд Магадан - Якутск - Эльга - bsd 23:51 16/06/19
          • график по колымской трассе(+) - ЕвгенийБаскаков 07:39 17/06/19
               • Ещё только Якутск - bsd 06:58 27/06/19
                    • Стойкасцi! (-) - А. Копцев 15:22 29/06/19
     • МАГАДАН - ЯКУТСК - ЭЛЬГА - БРАТСК - bsd 17:44 16/07/19
          • Тайга - А. Копцев 22:13 16/07/19
          • Re: МАГАДАН - ЯКУТСК - ЭЛЬГА - БРАТСК - А. Копцев 00:49 17/07/19
          • зашкаливающий негатив (+) - ЕвгенийБаскаков 09:23 17/07/19
               • Re: зашкаливающий негатив (+) - А. Копцев 10:50 17/07/19
                    • так у автора в таком стиле не только про сибирь(+) - ЕвгенийБаскаков 10:03 18/07/19
                         • Re: так у автора в таком стиле не только про сибирь(+) - bsd 10:49 18/07/19


вернуться к дереву/списку сообщений


Ответ:

[Вход для зарегистрированных пользователей]
Имя: *
Email:
Тема: *
Сообщение
*
   
Присылать ответы по email: